Y con el mazo dando (Página 11 de 15)
Bienvenido al nuevo blog de Juan Rafael Fernández.
Entradas
-
Traducción. Checkpoint Santiago
Invitado a una charla sobre herramientas de traducción (lo que me ha llevado a dar un repaso a las aplicaciones, casi dos años después de empezar a escribir la última serie de artículos sobre traducción libre, iniciada en julio de 2006), esta entrada recoge, ahora por orden tipo bitácora (es decir, inverso), las notas preparatorias, el enlace a la charla, y los apuntes posteriores.
-
Apuntes de accesibilidad
Cuando uno creía que iba a decidir el curso de esta bitácora (qué ingenuo) pensaba que la iba a utilizar de dos formas principales: como lugar público donde apuntar ideas y esbozos de posteriores artículos, y como espacio donde completar, actualizar y discutir los mencionados artículos. No sabía que el feedback y lo escrito mandan. Para iniciar feedback vamos a crear un punto de discusión sobre el estado de la accesibilidad en GNU Linux. Pero advierto que aquí pienso romper una de las normas de las bitácoras e iré corrigiendo y añadiendo datos a medida que lo considere necesario.
-
La casa EULA, por Foro e-Isla
Como componente del Foro e-Isla tuve el honor de ser el autor de la pequeña fábula que abrió en congreso de Internet en el Aula en octubre de 2008. Había perdido el texto y lo he encontrado en internet en la forma de presentación con fotos que se vio en el congreso.
-
Apuntado quede
Problemas del directo en una charla TIC, vengonzantes fracasos y algún aprendizaje.